Hébergé par:
Page du projet
|
|
Webmestres
Cette page Web est tenue à jour par les personnes suivantes, que vous pouvez
contacter pour envoyer des commentaires, des questions, des mises à jour ou
pour signaler des erreurs. De même, si vous voulez collaborer à la traduction
de ce site Web ou en héberger une reproduction, dites-le nous simplement,
nous accepterons avec bonheur toute l'aide que vous pouvez offrir.
Cependant, avant cela, prenez le temps de lire le document suivant, qui
explique comment les traductions sont réalisées via SVN: webmaster_instructions.html.
Vous n'avez pas besoin de le lire entièrement, seulement les parties
intéressantes, telles que comment travailler avec SVN et que sont les règles
auxquelles les traducteurs doivent se plier.
Les personnes ayant la charge d'un site ou d'une traduction Web dans l'ordre
alphabétique:
- Elias Pschernig: Tient à jour la traduction en allemand.
- Eric Botcazou: Tient à jour la traduction en français. Elle était précédemment tenue
à jour par Frédéric Lopez, qui avait aussi créé le
style Web original.
- Fabio Maria Carlucci
and
Marco Radaelli: Maintain the Italian translation. Previously it was maintained by Angelo Mottola.
- Grzegorz Adam Hankiewicz: Webmaster principal, tient à jour la traduction en espagnol et le miroir Dotsrc.
- Grzegorz Godlewski: Tenait à jour la traduction en polonais. Cette version est maintenant orpheline.
- Petr Pavlù: Tient à jour la traduction en tchèque.
- Seunghwan Ji: Tenait à jour la traduction en coréen. Cette version est maintenant orpheline.
- Shawn Hargreaves: A conçu Allegro et tient à jour le miroir Demon.
Merci à Dotsrc pour l'espace Web et à
SourceForge pour l'espace Web et le
serveur SVN.
|